剛晉升上尉的萊因哈特和吉爾菲艾斯少尉，從前線調職回奧丁的軍務省。在探訪安尼羅杰時得知姐姐的好友和別的貴族發(fā)生沖突，當時貴族們流行以舊式火藥單發(fā)手槍決斗來解決一切紛爭。萊因哈特決定為幫助姐姐的好友，出任決斗者。得知此事的培尼明迪侯爵夫人，決定乘此機會將萊因哈特殺死，暗中派出專業(yè)殺手。萊因哈特埋首不斷苦練火藥槍技術，不僅得到吉爾菲艾斯的協(xié)助，一名青年軍官的教導及示范，使萊因哈特對火藥槍的使用技巧增加了不少。這名軍官便是日後的帝國元帥魯茲少校。在決斗場上，暗殺者瞄準了萊因哈特的心臟。然而面對暗殺者的萊因哈特，在此電光石火之際竟然處於劣勢，萊因哈特最終中彈……